Él vestido de musulmán, su mujer en plan guerrillera con fusil a la espalda y peinado a lo afro, una bandera americana quemando y una foto de Bin Laden colgada en la pared del despacho oval es la portada del New Yorker esta semana.

Dicen que es un sátira sobre ese 12% de americanos que aún creen que Obama es musulmán. Y el New Yorker es, además, una revista progresista, más bien a la izquierda de la izquierda americana. Pero han tenido que salir a explicar una y otra vez su broma… y esa es señal inequívoca de que la broma no ha sido muy buena.  

El caso es que hasta los grandes showmen de la noche televisiva americana -Letterman, Leno, Stewark…- se quejan de que es difícil hacer bromas sobre Obama. La primera razón es que el tipo no se lo pone fácil: casi nunca se equivoca, apenas se le ve en situaciones ridículas y no suele reírse de sí mismo. Lo último probablemente sea un defecto.  

Ser afroamericano es, además, como una señal de advertencia para los bromistas: los chistes sobre el color de la piel son afortunadamente cosa de otros tiempos, ni siquiera los graciosos los cuentan ya, sólo los tipos lamentables. Pero aunque uno los evite al hacerse el gracioso, siempre se corre el riesgo de que se entienda lo que no se pretende decir. Las minorías de cualquier tipo oyen, escuchen, interpretan cosas que las mayorías no ven, entienden o aprecian. Y las minorías suelen tener una buena razón para ello. En otras palabras, es un terreno minado.

Y encima a Obama se le ha puesto esa cara de comandante en jefe que es parte de su estrategia para corregir lo único que a día de hoy le separa de la Casa Blanca: en todas las encuestas va entre 5 y 10 puntos por delante del republicano McCain pero la inmensa mayoría cree también que Obama está menos preparado para hacer frente a una crisis internacional.

¿Y así quién va a hacer bromas sobre Obama?  

El New Yorker parece haberse atrevido…y muy pocos se han reído.

Sin embargo, no faltan bromas sobre, por ejemplo, la edad de McCain (si gana será presidente con 72 años, el que coin más años ha entrado en la Casa Blanca).

Un baremo para medir lo apropiado de una broma es ver si la ríe todo el mundo, incluido el sujeto de la broma… pero eso también equivale a dejar al talento y la ironía reclusos de la tolerancia y autoestima.

Y nunca faltan los graciosillos que quieren vender como chanza lo que no es más que injuria. No es el caso del New Yorker pero algo se ha contado mal cuando hay más explicaciones que risas.

Como en todo, la mejor guía siempre es el sentido común